Tus copias,
en tu almacenamiento.

Donde tú configures: en una carpeta de tu propio servidor con nombre aleatorio y archivos que bloquean el acceso web directo en Apache e IIS (en Nginx, comprueba que no es accesible), descargadas a tu equipo o enviadas por SFTP a un servidor que controles. Recomendamos guardar siempre al menos una copia fuera del servidor de la web: si ese servidor falla, una copia guardada solo en él puede perderse también.

Desde el escritorio de WordPress: en AZ Backup → Copias eliges la copia y pulsas «Restaurar…». AZ Backup comprueba que la copia está completa y es de esta web, te enseña qué va a cambiar y te pide que escribas el dominio para confirmar. La base de datos de la copia se prepara aparte, sin tocar la que está en uso; después se sustituyen los archivos uno a uno y, al final, la base de datos de una vez. Durante esos últimos pasos la web puede verse en un estado intermedio unos instantes: mejor hazlo en horas de poco tráfico. Mientras dura la restauración no se pueden crear copias. Luego revisas tu web y eliges confirmar o deshacer. Hasta que confirmas se guarda lo que había, así que puedes volver atrás; lo que entre en la web entre restaurar y deshacer (pedidos, comentarios) se pierde al deshacer. Al confirmar, el estado anterior se borra y no se puede recuperar. Si una fase da error, AZ Backup intenta deshacer lo hecho automáticamente; si esa vuelta atrás no pudiera completarse, no borra nada y el registro indica cómo recuperar el estado anterior. No sustituye wp-config.php ni borra los archivos que no estaban en la copia. Si tu usuario no existe en la copia, tendrás que volver a iniciar sesión con uno de la copia. Para llevar una copia a otro dominio o servidor, o si la web ya no arranca, sigue la guía de restauración manual: la herramienta de descifrado incluida funciona también en un equipo sin WordPress.

Puedes fijar un presupuesto de espacio para AZ Backup y un margen que quieras dejar libre en el disco del servidor. Se cuentan las copias locales y los archivos temporales, incluidos los que se preparan antes de enviarlos por SFTP. Es un control del plugin: no reserva una partición ni conoce necesariamente la cuota de tu contrato, y otros procesos del servidor también pueden ocupar espacio.

Conservas por número de copias o, en Pro con destino local, por días. Se comprueba la copia local nueva antes de retirar las anteriores y siempre se conserva la más reciente reconocida. Si no hay margen para crear otra, se detiene la copia y se muestra el motivo; no se borra la última para forzar espacio. Las copias antiguas se limpian después de completar una nueva, no por el mero paso de los días. En Pro puedes activar un aviso de poco espacio o de que no ha podido comprobarse, con un máximo de un correo cada 24 horas. Tu WordPress debe poder enviar correo.

En Pro, tu web envía avisos a la dirección que elijas: el de copia fallida viene activado y el de copia completada y el de espacio puedes activarlos. Para recibirlos, tu WordPress debe poder enviar correo; si no lo hace, te recomendamos configurar un plugin SMTP. Área Zentro Labs no recibe esos avisos ni tus copias.

Las copias cifradas solo se pueden abrir con su frase de recuperación. Tu web guarda la frase protegida para poder cifrar las copias programadas, pero si pierdes la web y no tienes la frase anotada, nadie, tampoco Área Zentro Labs, podrá descifrar esas copias. Guárdala en un lugar seguro fuera de la web.

AZ Backup Pro es una edición de lanzamiento (versión 0.2.1). Requiere WordPress 6.5 o superior y PHP 8.0 o superior. La versión 0.2.0 ha superado su batería de laboratorio en WordPress 7.0 con PHP 8.3 y MariaDB, incluida la copia y restauración de la base de datos y la restauración desde un servidor SFTP de laboratorio. También se han realizado pruebas de humo en WordPress Playground con SQLite en WordPress 6.5 y 7.1 con PHP 8.0 a 8.3: carga, copia de archivos, cifrado, restauración y deshacer de archivos. Estas pruebas de Playground no comprueban el volcado ni la restauración de bases de datos MySQL o MariaDB. En la versión 0.2.1 también se ha probado, con datos sintéticos en WordPress 6.8.3, PHP 8.3 y MariaDB, una copia de base de datos y la detención de otra por un límite de espacio bajo, comprobando que la anterior seguía intacta. Son pruebas con datos de laboratorio: no certifican todos los alojamientos, servidores SFTP, NAS, cachés o extensiones ni el funcionamiento con grandes volúmenes de datos. Antes de usarlo en producción, comprueba la generación, descarga y restauración de una copia en un entorno de pruebas.

Ayuda para instalar y configurar el plugin, también el asistente de restauración, y para comunicar incidencias reproducibles durante el periodo de licencia. No incluye realizar restauraciones por ti, migraciones ni administración de servidores.

Si compras como consumidor, puedes desistir durante los 14 días naturales siguientes a la compra, incluso si ya has descargado e instalado el plugin. Escríbenos a contacto@areazentro.com indicando tu pedido (puedes usar el modelo de desistimiento de las Condiciones de compra). Te devolvemos el importe íntegro por el mismo medio de pago en un plazo máximo de 14 días y la licencia Pro queda revocada. Si se cobra una renovación que no querías, pídenos su devolución en los 14 días naturales siguientes al cobro: te devolvemos ese importe íntegro, la suscripción queda cancelada y la licencia vuelve a su fecha de caducidad anterior. Esta política no reduce tus derechos legales de conformidad.

El código se distribuye bajo GNU GPL versión 2 o posterior. Puedes ejercer los derechos de uso, modificación y redistribución que concede esa licencia. Los límites de 1, 5 o 25 webs regulan las activaciones de la licencia Pro, las actualizaciones y el soporte; no restringen los derechos otorgados por GPL.